Changeset c1a2dcf in visorpdf for sources/mainwindow.cpp

Timestamp:

Oct 20, 2016, 10:46:21 AM (8 years ago)

Author:

Pedro Buitrago <pbuitrago@…>

Branches:

master

Children:

9ad0e03

Parents:

1c100ae

Message:

Se modifico el nombre terepaima

File:

• sources/mainwindow.cpp (modified) (6 diffs)

sources/mainwindow.cpp

@@ -1907 +1907 @@
 {
     QString about1,about2,about3,about4,about5,about6;
-    about1 = trUtf8("Terepayma es una lector de documento PDF que usa QT. ");
+    about1 = trUtf8("Terepaima es una lector de documento PDF que usa QT. ");
     about2 = trUtf8("Pueden visualizar el código del ");
     about3 = trUtf8("Para mayor información ver ");
@@ -1913 +1913 @@
     about5 = trUtf8("Centro Nacional de Desarrollo e Investigación en Tecnologías Libres 2016");
     about6 = trUtf8("Permite verificar y mostrar detalles de la firma electrónica del documento");
-    QMessageBox::about(this, tr("Acerca de terepayma"), (tr("<p><b>Terepayma %1</b></p><p>").arg(APPLICATION_VERSION) + about1 + tr("</p><p>") + about6 + tr("</p><p>") + about4 + tr(" <a href=\"https://launchpad.net/qpdfview\">launchpad.net/qpdfview</a></p>"
+    QMessageBox::about(this, tr("Acerca de terepaima"), (tr("<p><b>Terepaima %1</b></p><p>").arg(APPLICATION_VERSION) + about1 + tr("</p><p>") + about6 + tr("</p><p>") + about4 + tr(" <a href=\"https://launchpad.net/qpdfview\">launchpad.net/qpdfview</a></p>"
                                                       "<p>Esta versión incluye:"
                                                       "<ul>")
@@ -1939 +1939 @@
                                                       + tr("<li>Jose Sulbaran jsulbaran@cenditel.gob.ve</li>")
                                                       + tr("<li>Cipriano Alvarado calvarado@cenditel.gob.ve</li></u></p>")
-                                                      + tr("<p>") + about3 + tr("<a href=\"https://tibisay.cenditel.gob.ve/visorpdf\">terepayma</a></p>")
+                                                      + tr("<p>") + about3 + tr("<a href=\"https://tibisay.cenditel.gob.ve/visorpdf\">terepaima</a></p>")
                                                       + tr("<p>") + about2 + tr("<a href=\https://tibisay.cenditel.gob.ve/visorpdf/browser/visorpdf\>Proyecto</a></p>")));
 }
@@ -2622 +2622 @@
 
 //    setWindowTitle(tabText + QLatin1String("qpdfview") + instanceName);
-    setWindowTitle(tabText + QLatin1String("terepayma") + instanceName);
+    setWindowTitle(tabText + QLatin1String("Terepaima") + instanceName);
 }
 
@@ -2863 +2863 @@
     m_printAction = createAction(tr("&Print..."), QLatin1String("print"), QLatin1String("document-print"), QKeySequence::Print, SLOT(on_print_triggered()));
     m_exitAction = createAction(tr("E&xit"), QLatin1String("exit"), QIcon::fromTheme("application-exit"), QKeySequence::Quit, SLOT(close()));
-    m_verify_signature = createAction(tr("&Verify Signature..."), QLatin1String("Verify signature"), QLatin1String("verify-signature"), QKeySequence(), SLOT(on_verify_signature()));
+    m_verify_signature = createAction(trUtf8("&Verificar firma electrónica..."), QLatin1String("Verify signature"), QLatin1String("verify-signature"), QKeySequence(), SLOT(on_verify_signature()));
 
     // edit
@@ -3140 +3140 @@
     //______________________________________________________________
     // verify signature
-    m_detailsSignatureDock = createDock(tr("&Verify-Signature"), QLatin1String("verifySignature-Dock"), QKeySequence(Qt::Key_F12));
+    m_detailsSignatureDock = createDock(trUtf8("&Verificar firma electrónica"), QLatin1String("verifySignature-Dock"), QKeySequence(Qt::Key_F12));
     //m_detailsSignatureDock->setAllowedAreas(Qt::LeftDockWidgetArea | Qt::RightDockWidgetArea);
     //QStringList itens;