Index: maquetacion/capitulo6/capitulo6.tex
===================================================================
--- maquetacion/capitulo6/capitulo6.tex	(revision 6a6b629dd6be6a404ec2dc24cbe7dd554357a6cf)
+++ maquetacion/capitulo6/capitulo6.tex	(revision 5ba48fdafa9ae6831a54ee291676c36246e7c507)
@@ -41,5 +41,5 @@
 se utiliza en distintas áreas y en muchas  instituciones o empresas alrededor del mundo pero no ha llegado a ser 
 equivalente a la firma autógrafa en un sentido amplio. Vinculado a este hecho, surge la pregunta ¿Pueden converger
-estas dos tecnologías en un futuro próximo?. Con la finalidad de responder esta interrogante, 
+estas dos tecnologías en un futuro próximo? Con la finalidad de responder esta interrogante, 
 se puede decir que la firma electrónica  debe tener  por lo menos tres  características comunes 
 a la autógrafa: identificar a la persona que la realiza; declarar la asunción u obligatoriedad de cumplimiento (contrato) 
@@ -53,5 +53,5 @@
 puede usarse casi en cualquier lugar y con aceptación universal. En cambio la firma electrónica requiere de elementos de software
 (manejadores de dispositivos, clientes de firma, etc) y hardware (lector de tarjetas, tarjeta inteligente, computador, tableta o móvil), 
-adicionalmente  y por lo general se debe contar con una conexión a internet para la validación. Otra ventaja importante
+adicionalmente  y por lo general se debe contar con una conexión a la Internet para la validación. Otra ventaja importante
 de la firma manuscrita es la permanencia de factores biométricos que son fundamentales en la realización
 de auditorías confiables. A pesar de todas  estas ventajas, en los últimos años ha crecido el uso de la firma electrónica, 
@@ -71,10 +71,10 @@
 
 
-\section{El modelo actual de Firma Electrónica}
+\section{El modelo actual de firma electrónica}
 \label{sec:modelo}
 
 Una de las acciones  para dar soporte jurídico a la firma electrónica y lograr su equivalencia con la firma manuscrita es
 fijar unas condiciones iniciales que garanticen integridad y auditabilidad de los documentos firmados, y que
-puedan ser validadados a través de un estándar. Bajo este enfoque, se ha creado el concepto de Firma Electrónica Avanzada,
+puedan ser validadados a través de un estándar. Bajo este enfoque, se ha creado el concepto de firma electrónica avanzada,
 que por definición debe contar con las siguientes propiedades  a) estar vinculada al firmante de  manera única; b) permitir la identificación del firmante; 
 c) haber sido creada
@@ -114,5 +114,5 @@
 incluir diferentes tipos de archivos  como fotos, videos, documentos de texto u ofimáticos. Entre los estándares XML más conocidos está el 
 XMLDsig \cite{IEEEhowto:xmldsig}. 
-Esta estándar cuenta con diferentes implementaciones y extensiones, entre ellas el formato creado por las repúblicas bálticas
+Este estándar cuenta con diferentes implementaciones y extensiones, entre ellas el formato creado por las repúblicas bálticas
 llamado BDOC \cite{IEEEhowto:bdoc}, que sigue a su vez el popular estándar OpenDocument, utilizado por el paquete ofimático OpenOffice como formato
 principal para sus archivos.
@@ -129,6 +129,6 @@
 
 
-En relación con el  tema de la ergonomía   Xyzmo SIGNificant\footnote{Para ver información completa
-sobre Xyzmo Significant visitar la dirección web: http://www.xyzmo.com} es una novedosa propuesta. Xyzmo es una una aplicación comercial
+En relación con el tema de la ergonomía Xyzmo SIGNificant\footnote{Para ver información completa
+sobre Xyzmo Significant visitar la dirección web: http://www.xyzmo.com} es una novedosa propuesta. Xyzmo es una aplicación comercial
 de código fuente propietario, que introduce elementos innovadores en el área de ergonomía y adaptación al cambio:
 no obliga a aprender una nueva técnica de firma sino que ofrece a los usuarios de esta tecnología el uso la firma
@@ -162,5 +162,5 @@
 
 
-\section{Acoplamiento de la Firma Electrónica Avanzada}
+\section{Acoplamiento de la firma electrónica avanzada}
 
 
@@ -172,5 +172,5 @@
 
 
-\subsection{Componente de Firma Electrónica Avanzada}
+\subsection{Componente de firma electrónica avanzada}
 
 Se desarrolló un componente que permite realizar diferentes operaciones
@@ -178,5 +178,5 @@
 realizar la firma utilizando una tarjeta inteligente con PIN (contraseña) desde el computador cliente y
 entregar un archivo firmado en formato XAdES\cite{IEEEhowto:xades}  al programa servidor. El componente se ha denominado
-de Firma Electrónica Avanzada (ComponenteFEA), ya que cumple con las condiciones citadas  en la sección \ref{sec:modelo}  sobre este tipo
+de firma electrónica avanzada (ComponenteFEA), ya que cumple con las condiciones citadas  en la sección \ref{sec:modelo}  sobre este tipo
 de firma.
 
@@ -237,5 +237,5 @@
 
 Bajo esta perspectiva  se propone tratar las funcionalidades 
-asociadas a la Firma Electrónica Avanzada, es decir, empaquetar las funcionalidades exportando una interfaz de programación de aplicaciones (API por su siglas en inglés) 
+asociadas a la firma electrónica avanzada, es decir, empaquetar las funcionalidades exportando una interfaz de programación de aplicaciones (API por su siglas en inglés) 
 que puede ser utilizada de forma  encapsulada y separada por una aplicación anfitrión,
 escrita teóricamente en cualquier lenguaje de programación. 
@@ -294,5 +294,5 @@
 \textit{python}.  Para el caso anterior o si el sistema se implementó utilizando este lenguaje se sigue el paso 7.1 de la figura \ref{fig:acoplamiento} que 
 corresponde
-con la instalación del componente ''servidor`` para la Firma Electrónica Avanzada.
+con la instalación del componente ''servidor`` para la firma electrónica avanzada.
 
 
@@ -324,5 +324,5 @@
 
 A continuación se muestran tres casos de integración utilizando un mismo proceso con diversos sistemas informáticos.
-El proceso tratado es el conocido como ''Orden de compra``, el cuál está presente en muchas organizaciones.
+El proceso tratado es el conocido como ''Orden de compra``, el cual está presente en muchas organizaciones.
 Consiste en realizar un proceso de negocio con la finalidad de  obtener un conjunto de productos o servicios necesarios para la organización a través de una búsqueda y evaluación de
 un cierto número de cotizaciones y que siguen una serie de criterios, como por ejemplo, las características de calidad y precio. El proceso en pasos
@@ -469,4 +469,10 @@
 código fuente, solo se especifica en el archivo de definición de flujo. 
 
+El listado \textbf{3} muestra la definición de la acción de firma electrónica  en un flujo de trabajo (SAFET).  El usuario definido por 
+el \textit{NombreComunUsuario} debe firmar electrónicamente el documento de requisición para pasar a la siguiente actividad 
+que en este caso se denominada \textit{Cotización}.
+La sentencia \textit{vRequisicion \textbf{SIGN} NombreComunUsuario} indica al motor de flujo de trabajo lo descrito anteriormente.
+
+
 \begin{verbatim}
 <task id="Requisicion" 
@@ -489,13 +495,10 @@
 \end{center}
 
-El listado \textbf{3} muestra la definición de la acción de firma electrónica  en un flujo de trabajo (SAFET).  El usuario definido por 
-el \textit{NombreComunUsuario} debe firmar electrónicamente el documento de requisición para pasar a la siguiente actividad 
-que en este caso se denominada \textit{Cotización}.
-La sentencia \textit{vRequisicion \textbf{SIGN} NombreComunUsuario} indica al motor de flujo de trabajo lo descrito anteriormente.
+
 
 
 \section{Conclusiones}
 
-En un mediano plazo la Firma Electrónica Avanzada  puede consolidarse como una tecnología fundamental en los procesos
+En un mediano plazo la firma electrónica avanzada  puede consolidarse como una tecnología fundamental en los procesos
 de negocio ya que propone la digitalización de un elemento  imprescindible en este contexto como lo es la firma manuscrita. 
 Los retos de la digitalización son diversos y complejos, y tienen que ver con aspectos disímiles como lo son por ejemplo los formatos
